KAMEN wrote:
mg wrote:
Кои странски јазици ги знаеш?
Znam dobro angliski (srpski, hrvatski, bugarski i takvi nekoi ne gi brojam)
Руски, бугарски и чешки читам и разбирам кога ми зборуваат
Бугарски - одлично
англиски, француски, германски, српски и бугарски.
разбирам бугарски, шпански (од сериите)
Српски и Бугарски ( Одлично)
razbiraat makedonski
англиски руски бугарски и старословенски
...и се разбира неизбежниот бугарски...
...I BUGARSKI (SO KOI I NE SE GORDEAM MNOGU STO GO ZNAM)
не е лошо като за 3 години окупация
що годе трайни знания са останали
аз блъсках 4-5 години френски, 2 години немски, 3 години есперанто, 5-6 руски, и 15тина английски и почти нищо не помня
а и някви компютърни езици имам
и съвсем скромно македонски - горе долу чета ама не го говоря
Срам не срам и аз трябва да си призная,
че не разбирам много добре "родния" си "майчин" македонски jазик
Така неузнаваемо са го подменили със сърбизмите.
Па и нови думи са измислени - како например преродба, преродбеници,
очигледно, потврдуваат / забележете какво благозвучие / и т.н.
Ха-ха-ха, тия дни срещнах едно младо семейство от Струмица.
Говореха ми на оня мил нашенски диалект, от който всяка думичка разбирах. Странно... 
Абе и едни есперантистки думи са наблъскали - не е за разправяне !